R-15.1, r. 2 - Regulation respecting the funding of pension plans of the municipal and university sectors

Full text
33. A report on a partial actuarial valuation carried out under the conditions provided for in the second paragraph of section 118 of the Act as replaced by section 7 must contain the information provided for in sections 34 to 37 and the following information:
(1)  the name of the plan and the number assigned to it by Retraite Québec;
(2)  the date of the actuarial valuation;
(3)  the name of the signatory, the signatory’s professional title, the name and address of the signatory’s office and the date of signing.
The certifications provided for in sections 34 to 36 must be established on the basis of a conservative estimate made by the actuary.
O.C. 541-2010, s. 33.
33. A report on a partial actuarial valuation carried out under the conditions provided for in the second paragraph of section 118 of the Act as replaced by section 7 must contain the information provided for in sections 34 to 37 and the following information:
(1)  the name of the plan and the number assigned to it by the Régie;
(2)  the date of the actuarial valuation;
(3)  the name of the signatory, the signatory’s professional title, the name and address of the signatory’s office and the date of signing.
The certifications provided for in sections 34 to 36 must be established on the basis of a conservative estimate made by the actuary.
O.C. 541-2010, s. 33.